Kirjahaaste: Maahanmuuttajien tarinat

Yhden vuorokauden sisällä kolmen kirjan lukemisen lopettaneena innostuin ehkä vähän liikaakin. Äskettäin julkaisin mietteitäni matkakirjoista. Aiheen lähestyminen toiselta kantilta tuntuu hyvältä ajatukselta. Maahanmuuttajien tarinat -haaste 2011 on Kirjavan kammarin, ja blogihistoriani ensimmäinen haastevastaus.

Haasteen voi suorittaa kolmella eri tasolla. "Juuri laivasta noussut" lukee 1-3 kirjaa, "Onko tämä minun maani?" 4-6 ja "Täysin integroitunut" yli kuusi. Saapa nähdä, mihin pääsen, mutta enköhän minä aika hyvin kulttureissa kahlaile.

Alla olevasta listasta olen valmiiksi lukenut vihreät. Olisin siis valmiiksi jo täysin integroitunut! ;) Listaa varten luetut ovat keltaisella. Erityisesti minua kiinnostaa tältä listalta teokset, jotka ovat suurella fontilla. Kirjava Kammari ehdottaa siis seuraavia teoksia:

Umayya Abu-Hanna: Nurinkurin
Umayya Abu-Hanna: Sinut
Susanna Alakoski: Sikalat
Monica Ali: Brick Lane
Marianne Backlén: Karma
Marjaneh Bakhtiari: Mistään kotoisin
Marjaneh Bakhtiari: Toista maata
J.G. Ballard: Auringon valtakunta
Jukka Behm: Dr. Mumbai
Chris Cleave: Little Been tarina
Kiran Desai: Menetyksen perintö
Junot Diaz: Oscar Waon lyhyt ja merkillinen elämä
Ranya ElRamly: Auringon asema
Vigdís Grímsdóttir: Valosta valoon -trilogia
Peter Kerr: Lumipalloja ja appelsiineja
Barbara Kingsolver: Myrkkypuun siemen
Jonas Hassen Khemir: Ajatussulttaani
Hanif Kureishi: Esikaupunkien Buddha
Jean Kwok: Käännöksiä
Jhumpa Lahiri: Kaima

Jhumpa Lahiri: Tuore maa

Jhumpa Lahiri: Tämä siunattu koti

Janice Y.K. Lee: Pianotunnit

Leena Lehtolainen: Minne tytöt kadonneet

Frank McCourt: Amerikan ihmemaassa

V.S. Naipaul: esim. Talo mr Biswasille

Amélie Nothomb: Nöyrin palvelijanne

Amélie Nothomb: Samuraisyleily

Inna Patrakova: Tulkki
Alexandra Salmela: 27 eli kuolema tekee taiteilijan

Catherine Sanderson: Petite anglaise

Marjane Satrapi: Persepolis

Pamela Schoenewaldt: When We Were Strangers

Lisa See: Shanghain tytöt

Zadie Smith: Valkoiset hampaat

Anja Snellman: Parvekejumalat

Natasha Solomon: Mr. Rosenblum Dreams in English

Art Spiegelman: Maus

Amy Tan: koko tuotanto

Shaun Tan: The Arrival

Colm Tóibín: Brooklyn
Hanna Tuuri: Orapihlajapiiri

Anne Tyler: Amerikan lapset

Lisäksi minua kiinnostaa mm. Fatbardhe Hetemaj:n Matkalaukullinen aurinkoa : pakomatka pohjoiseen.

-- päivitys 6.8.'11. Listaan sopii erinomaisesti myös Chimamanda Ngozi Adichie: Huominen on liian kaukana. Siksi ajattelen nyt lukeneeni haasteen ensimmäisen teoksen! Huominen on liian kaukana oli todella, todella, todella hyvä. Teosta on käsitelty mm. blogeissa Kirsin kirjanurkka ja Juuri tällaista.
--päivitys 10.8.'11. Luin eilen Jhumpa Lahirin upean Tuore maa, joka on myös tässä listassa. Se on nyt listassa keltaisella.
-- päivitys 17.9.'11. Viime yönä päätökseensä tuli Inna Patrakovan Tulkki. Listaan käyvät mahtavasti myös välissä lukemani Hanna Tuurin Orapihlajapiiri ja Peter Kerrin Lumipalloja ja appelsiineja: lisäsin ne mukaan!
-- päivitys 3.11.'11 Luin viime viikolla Umayya Abu-Hannan Nurinkurin, joka kuului myös alkuperäiseen listaan. Samaten päätökseen saamani Himilce Novasin Mangot, banaanit ja kookospähkinät liippaa kyllä hyvin läheltä aihepiiriä! Uudelleen asiaa mietittyäni myös aiemmin lukemani Philippe Guicheteaun Sunnuntaikirjeitä Suomesta sekä Deborah Rodriguezin Kabulin kauneuskoulu puolustaisivat paikkaansa listalla. Ne jäävät nyt merkitsemättä.
-- päivitys 13.11.'11 uskomattoman hyvä Chris Cleaven Little Been tarina luettu.
-- päivitys 22.02.'12 luin Alexandra Salmelan 27 eli kuolema tekee taiteilijan ja yritin pitää siitä kamalasti - en onnistunut.


Kuvat: WSOY, Otava